Home > Bambini e adolescenti > Arte > la favola di cappuccetto rosso

La Favola Di Cappuccetto Rosso

la favola di cappuccetto rosso

it • iFiabe • lupo • morale • newsletter • testo Se dovessimo pensare a una fiaba da raccontare ai nostri figli una delle prime che ci verrebbe in mente è sicuramente Cappuccetto Rosso classica storia della bambina del lupo e della nonna narrata fin dal 1300 in Francia

Il tema delle vittime estratte sane e salve dalla pancia del lupo in particolare si trova quasi identico nella fiaba russa Pierino e il lupo oppure in Il lupo e i sette capretti ed è una variante di un'idea almeno antica quanto il Libro di Giona

Dettagli su la favola di cappuccetto rosso

Nonna

stare Nonna

” “Dove sta la tua nonna

"Va' un po' a vedere come sta la tua nonna perch

dire Nonna

” “Apriti da sola” disse la nonna “io sono tanto debole che non posso alzarmi

leggere Nonna

Andò dritto al letto della nonna e d’un boccone se la mangiò

" Il lupo alzò il saliscendi entrò e senza dir motto andò dritto al letto della nonna e la inghiottì

uscire Nonna

Subito escono la nonna e Cappuccetto Rosso

trovare Nonna

In questa versione la bambina va a trovare la nonna ma al suo posto nel letto trova un'orchessa

salvare Nonna

Alla fiaba è ispirato il film d'animazione sovietico del 1958 Petja i Krasnaja Šapočka in cui un giovane pioniere si adopera per salvare dal lupo nonna e nipote

avere Nonna

Cappuccetto Rosso aveva una nonna molto vecchia che abitava in una casetta al di là del bosco e che un giorno si ammalò

piangere Nonna

Cappuccetto rosso arrabbiatissima arrivò piangendo dalla nonna

Lupo

dire Lupo

“Buon giorno Cappuccetto Rosso” disse il lupo

avere Lupo

Ma Cappuccetto Rosso se ne guardò bene e corse dalla nonna e le raccontò che aveva incontrato un lupo che l’aveva salutata gentilmente ma che aveva due occhiacci terribili

salvare Lupo

venire Lupo

Nella sua versione originale Cappuccetto Rosso veniva mangiata dal lupo senza alcun lieto fine

subire Lupo

E subito il lupo balz

leggere Lupo

nella stanza e avvicinatosi al letto vide il lupo

incontrare Lupo

dritta per la sua strada e disse alla nonna di aver incontrato il lupo che l'aveva salutata ma l'aveva guardata male

dopare Lupo

Poco dopo il lupo buss

aiutare Lupo

Il riccio fu ben contento di aiutare il lupo che era un suo caro e vecchio amico

Male

fare Male

Cappuccetto Rosso se ne tornò a casa e nessuno più le fece del male

Invece Cappuccetto Rosso tornò a casa tutta allegra e nessuno le fece del male

« Da questa storia si impara che i bambini e specialmente le giovanette carine cortesi e di buona famiglia fanno molto male a dare ascolto agli sconosciuti

a casa tutta allegra e nessuno le fece del male

aveva mangiato troppo e la pancia gli faceva male

Bambina

rispondere Bambina

“Buon giorno a te” rispose la bambina

dire Bambina

Dunque proprio davanti alla casa c’era una vasca di pietra un trogolo per gli animali e la nonna disse alla bambina

Porta

cuocere Porta

“Prendi il secchio Cappuccetto Rosso proprio ieri ho cotto le salsicce porta nel trogolo l’acqua delle salsicce finché non sarà ben pieno”

chiudere Porta

Vieni disse la nonna chiudiamo la porta perch

rinchiudere Porta

Quindi rinchiuse la porta e and

picchiare Porta

a poco venne a picchiare alla porta

Mamma

raccontare Mamma

La versione di Charles Perrault La versione scritta più antica della fiaba è Le Petit Chaperon Rouge apparsa nella raccolta di fiabe I racconti di mamma l'oca di Charles Perrault nel 1697

mandare Mamma

"Vo a vedere la mia nonna e a portarle una stiacciata con questo vasetto di burro che le manda la mamma mia"

"Sono la vostra bambina son Cappuccetto Rosso" disse il Lupo contraffacendone la voce "e vengo a portarvi una stiacciata e un vasetto di burro che vi manda la mamma mia

"Sono la vostra bambina son Cappuccetto Rosso che vengo a portarvi una stiacciata e un vasetto di burro che vi manda la mamma mia"

Fiori

cercare Fiori

Uscì dal sentiero e si inoltrò nel bosco in cerca di fiori

E corse nel bosco in cerca di fiori

Dal sentiero corse nel bosco in cerca di fiori

Ma Cappuccetto Rosso aveva girato in cerca di fiori e quando n'ebbe raccolti tanti che pi

Bosco

giungere Bosco

Quando Cappuccetto Rosso giunse nel bosco incontrò il lupo

E quando giunse nel bosco Cappuccetto Rosso incontr

passare Bosco

E passando per un bosco s'imbatt

Modo

offrire Modo

Cappuccetto rosso Ti racconto una fiaba Questo spazio permette al sito di offrire in modo gratuito tutti i suoi contenuti

deviare Modo

Questa bimba tenerella è un buon boccone prelibato per te devi far in modo di acchiapparla

ammonire Modo

Anzi Perrault voleva ammonire in modo particolare le bambine a non dare retta agli sconosciuti

Vecchia

ancorare Vecchia

‘ Questa bambinetta bella morbidina è proprio un bocconcino prelibato per me sarà certo ancora meglio della vecchia

russare Vecchia

"Come russa la vecchia

" Come russa la vecchia

Pancia

aprire Pancia

Poi arriva Giacomo il cacciatore amico della nonna che taglia la testa al lupo e gli apre la pancia

riempire Pancia

E Cappuccetto Rosso corse a prender dei pietroni con cui riempirono la pancia del lupo

Era

avere Era

“Che paura ho avuto era così buio nella pancia del lupo”

dettare Era

mi hanno detto che era un po' incomodata

Boccone

mangiare Boccone

Il lupo arriva prima di lei alla casetta e bussa alla porta si presenta alla nonna come la nipote apre la porta senza dire una parola e se la mangia in un boccone

fare Boccone

sul povero Cappuccetto Rosso e ne fece un boccone

Fiaba

ispirarsi Fiaba

In compagnia dei lupi The Company of Wolves 1984 film di Neil Jordan tratto dai racconti neri ispirati alla fiaba raccolti nell'antologia La camera di sangue di Angela Carter

raccontare Fiaba

Cosa ci racconta veramente questa fiaba di Valter Zanardi Portale Letteratura

Mani

restare Mani

Sii gentile salutala per me e va' da brava senza uscire di strada se no cadi rompi la bottiglia e la nonna resta a mani vuote

se no cadi e rompi la bottiglia e la nonna resta a mani vuote

Mente

avere Mente

Ma la nonna capì quello che la bestiaccia aveva in mente

venire Mente

it • iFiabe • lupo • morale • newsletter • testo Se dovessimo pensare a una fiaba da raccontare ai nostri figli una delle prime che ci verrebbe in mente è sicuramente Cappuccetto Rosso classica storia della bambina del lupo e della nonna narrata fin dal 1300 in Francia

Giorno

leggere Giorno

it ha creato un’applicazione iFiabe grazie alla quale potrete leggere ogni giorno un racconto direttamente dal vostro Iphone o smartphone Android

Cacciatore

sostituire Cacciatore

quella meglio nota è la revisione finale del 1857 con il taglialegna che sostituisce il cacciatore

Casa

avviare Casa

Il cacciatore intanto prende il lupo stordito e si avvia verso casa

E Quando

cercare E Quando

Storia

rivedere Storia

I Grimm continuarono a rivedere la storia nelle edizioni successive

E Il Lupo

russare E Il Lupo

Il tema delle vittime estratte sane e salve dalla pancia del lupo in particolare si trova quasi identico nella fiaba russa Pierino e il lupo oppure in Il lupo e i sette capretti ed è una variante di un'idea almeno antica quanto il Libro di Giona

Pancia Del Lupo

riempire Pancia Del Lupo

E Specialmente

innamorare E Specialmente

C’era una volta una bambina tanto carina e dolce che solo a vederla tutti se ne innamoravano e specialmente la nonna che non sapeva davvero più cosa darle

Bocca

avere Bocca

Il lupo aveva l’acquolina in bocca e i crampi alla pancia dalla fame